Bloomsday - Lettura dell'ep. 9, La Biblioteca ovvero Scilla e Cariddi dell'Ulisse di James Joyce

per PAROLE SPALANCATE – 32° Festival Internazionale di Poesia di Genova

a cura di Massimo Bacigalupo e Alberto Nocerino con Marco Marzagalli

Il Bloomsday genovese, esperienza forse unica nell’universo joyciano con le sue venti edizioni, centinaia di lettori, e disseminazione nei luoghi diversi della città, permetterà ancora una volta agli ascoltatori avventurosi di godersi in tempo reale il più spassoso, commosso e inclusivo romanzo del Novecento. Scritto in buona parte durante la Grande Guerra, l’Ulisse è anche una celebrazione dell’umano e condanna di ogni odio razziale e fratricida.

Alle ore 14
i dipendenti della Biblioteca Universitaria di Genova ripropongono la lettura del IX episodio nel quale Stephen che discute dell’Amleto alla Biblioteca Nazionale, incrocia Bloom.
Questa la suddivisione dei ruoli:
Paolo Giannone, direttore della Biblioteca Universitaria di Genova
T. W. Lyster, direttore Biblioteca Naz.le di Dublino
Alberto Nocerino
Stephen Dedalus, insegnante, intellettuale
Emilio Bertocci
J. Eglinton, cioè W.K. Magee, letterato irlandese
Francesca Corriere
Buck Mulligan, studente in medicina
Marco Doria,
George Russell, A. E., letterato irlandese
Matteo Le Monache
Richard Best, futuro direttore della Biblioteca
Manuela Todini, narratrice

a seguire...

Il senso dell'errore
di Emilio Bertocci, bibliotecario BUGe
Riflessioni bibliografiche sulle varie edizioni dell'Ulysses di J. Joyce, con particolare attenzione all'approccio di Philip Gaskell (autore, fra l'altro, di From Writer to Reader. Studies on editorial method, 1978)