Nell'ambito di
Il Maggio dei Libri - VII Edizione - 23 aprile/30 maggio 2017
La Biblioteca Universitaria di Genova
in collaborazione con Genova Voci
presenta
Omaggio a William Shakespeare
In occasione del 23 aprile... - Giornata Mondiale UNESCO del Libro e del Diritto d’Autore, inizio delle manifestazioni per il Maggio dei libri, promosso dal Centro per il libro e la lettura del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, giunto alla 7° edizione - anniversario del battesimo (1564) e della morte (1616) di William Shakespeare - secondo anniversario - 23 aprile 2015 - della fondazione di Genova Voci. Associazione di promozione sociale
Ore 16.30 Interventi introduttivi
Roberto Marcuccio, direttore della Biblioteca Universitaria di Genova
Luigi Giannitrapani, scrittore e studioso di letteratura inglese
Ore 17.00 Shakespeare alla Sanguineti a cura di Genova Voci
Lettura dei nove sonetti tradotti da Edoardo Sanguineti, con illustrazioni di Mario Persico (Piero Manni, 2004)
Brevi osservazioni sul tradurre versi
Con Carlo Marenco, Alberto Nocerino, Antonio Vivaldi
Ore 17.45 Shakespeare in movie
di Andrea Panizzi (De Ferrari, 2016)
Conferenza dell’Autore sulle versioni cinematografiche dal 1899 ad oggi del teatro di William Shakespeare, con videoproiezioni.